DATENSCHUTZ.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

3. Hosting

Firebase Hosting (Google Ireland Ltd.)

Diese Website wird über Firebase Hosting bereitgestellt, einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Aufruf der Website werden technische Verbindungsdaten (IP-Adresse, Browsertyp, Zeitstempel, Referrer-URL) verarbeitet, um die Auslieferung der Inhalte zu ermöglichen und die Sicherheit des Dienstes zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technisch sicheren und stabilen Bereitstellung der Website). Im Rahmen des Dienstes können Daten in Drittländer – insbesondere die USA – übermittelt werden. Mit Google haben wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO abgeschlossen; Datentransfers erfolgen zusätzlich auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO.

Weitere Informationen: firebase.google.com/support/privacy

4. Datenerfassung auf dieser Website

Server-Log-Dateien

Der Hosting-Anbieter erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind: Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem technisch fehlerfreien Betrieb).

Cookies & Local Storage

Diese Website setzt im Auslieferungszustand keine technisch zwingend erforderlichen Cookies. Ihre Cookie-Einstellung (Zustimmung oder Ablehnung zur Webanalyse) wird im Local Storage Ihres Browsers unter dem Schlüssel cookie-consent gespeichert, damit Sie beim nächsten Besuch nicht erneut gefragt werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Erst nach aktiver Zustimmung werden zusätzlich Cookies durch Google Analytics 4 gesetzt (siehe Abschnitt 6). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Cookies _ga und _ga_G-9PW8FC4Y5F sowie den Local-Storage-Eintrag cookie-consent in den Browser-Einstellungen löschen.

SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

5. Kontaktformular & Anfragen

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder die Anfrage-Formulare auf den Leistungs- und Standortseiten Anfragen zukommen lassen, werden die von Ihnen angegebenen Daten – Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Adresse, Projektbeschreibung sowie optional hochgeladene Dateien – zur Bearbeitung der Anfrage und für Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. Im Übrigen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Auftragsverarbeiter: Die Speicherung der Anfrage erfolgt in Cloud Firestore, optionale Datei-Anhänge werden in Firebase Cloud Storage abgelegt (jeweils Google Ireland Ltd., siehe Abschnitt 3). Der Versand der Benachrichtigungs- und Bestätigungs-E-Mails erfolgt über den SMTP-Dienst der Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern.

Speicherdauer: Ihre Anfrage-Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen – insbesondere handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

6. Webanalyse mit Google Analytics 4

Diese Website nutzt nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung den Webanalyse-Dienst Google Analytics 4 der Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um Informationen über die Nutzung unserer Website zu sammeln (IP-Adresse in gekürzter Form, besuchte Seiten, Verweildauer, Referrer, Geräte- und Browser-Informationen).

Die IP-Anonymisierung ist aktiviert („IP-Masking“); Ihre IP-Adresse wird von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor einer etwaigen Übertragung in die USA gekürzt.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie erteilen die Einwilligung durch Klick auf „Akzeptieren“ im Cookie-Banner und können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Drittlandübermittlung: Eine Übermittlung von Daten an Google-Server in den USA kann nicht ausgeschlossen werden. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend gelten Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO. Mit Google haben wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) nach Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

Weitere Informationen: policies.google.com/privacy

7. Eingebundene Dienste Dritter

Google Maps

Auf Standortseiten binden wir Kartenausschnitte von Google Maps per iFrame ein (Anbieter: Google Ireland Ltd.). Beim Aufruf einer Seite mit eingebetteter Karte werden technische Verbindungsdaten – insbesondere Ihre IP-Adresse – an Google übertragen und dort, auch auf Servern in den USA, verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der anschaulichen Darstellung unserer Leistungsgebiete). Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy.

Cloudinary (Bild- und Video-Auslieferung)

Bilder und Videos auf dieser Website werden über das Content-Delivery-Network der Cloudinary Ltd., 3400 Central Expy, Suite 110, Santa Clara, CA 95051, USA ausgeliefert. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Cloudinary übermittelt, um die Medien an Ihren Browser zu übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an schneller, bandbreitenschonender Medienauslieferung). Die Übertragung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO. Datenschutzerklärung: cloudinary.com/privacy.

Google Bewertungen

Kundenbewertungen werden serverseitig über die Google Places API abgerufen und in unserer Datenbank zwischengespeichert. Bei der bloßen Darstellung der Bewertungen auf dieser Website findet kein direkter Datentransfer von Ihrem Browser zu Google statt. Die Bewertungen wurden ursprünglich von Nutzerinnen und Nutzern direkt bei Google Maps hinterlassen (Anbieter siehe oben).

8. Schutz vor automatisierten Angriffen

Zum Schutz unserer Formulare vor Missbrauch (Spam, automatisierte Anfragen) setzen wir ein serverseitiges Rate-Limiting ein. Dabei wird Ihre IP-Adresse kurzzeitig im Arbeitsspeicher unserer Backend-Funktion vorgehalten (maximal 10 Minuten) und nach Ablauf automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an IT-Sicherheit und Missbrauchsabwehr).

9. Ihre Rechte

Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte oder bei Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit formlos an uns wenden (Kontaktdaten siehe Abschnitt 2).

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde: Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen (etwa bei Einführung neuer Dienste). Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Fassung.

Stand: April 2026